Would anyone on the list be able to translate the following Swedish question for me, please?
Han hade legat och skrivit det i en stor sal?
It appears in a paper by Gunnar Fant on voice source analysis, so I'm confident it isn't offensive. I'd like to know how emotionally neutral it is and what each of the words mean, so I can match them to the pitch intonation line.
Private replies are fine, so as not to clog up Vocalist.
Thanks in advance.
Sally Collyer Melbourne, Australia
|