lloyd wrote:
"Now, if that same text is set to music by a composer of merit and must be sung, all, or most, of the actor's decisions are made by the composer."
lloyd, wouldn't you agree that the choices made by the composer were inherent in the text (if the text came first)? so, the composer is making the decision as to which reading of the text is to be performed. still, this is not ironclad. in the classical tradition, the composer selects pitch and rhythm (the composer usually selects articulation as well, but, as many opera singers only do legato, the composer is pretty much out of luck in this regard. but, that's another thread).
i don't agree that all, or most, of the actor's decisions are made by the composer. i would agree that the composer has narrowed the choices down, considerably. take the role of dorabella, for example. much of the time, she is played as a fiordiligi mirror but, i have seen her played very effectively as a complete ditz. papageno can be played as a total clown or, he can be played as one of the more touching characters in opera (if you consider 'magic flute' an opera). think of the widely varied interpretations of roles by famous singers. for example: compare eberhard wachter's don giovanni to that of cesare siepi. where wachter is frantic, siepi is cool and suave. these differences may be as much due to the differing personalities of those two singers as to any choice either may have made but, the point is, there is room for both within mozart's framework.
lloyd also wrote:
"...music becomes a stronger dramatic element than the choices normally available to the non-music-theatre actor."
it's certainly a more noticeable element. sometimes, i think it can distract from the drama (which, in many operas, is a blessing). i can't imagine hamlet's 'to be or, not to be...' being more dramatic set to music (especially as the thought of danny kay doing it as a patter song, just popped into my head. now that i think about it, that might have been pretty entertaining). on the other hand, if the drama of the text is delivered powerfully by the music then, i agree. no speaking of that same text is going to have that effect.
mike
|